0512345678910111213141516171819202122232425262728293007

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


【 --/--/-- (--) 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

自らが変わる勇気

とある心理学に関する本を読んでいたら、アメリカの神学者ラインホルド・ニーバー氏の以下のような祈りに初めて出会いました。

ご存知の方も多いかと思いますが、素敵な祈りだなと思ったので、ここで紹介させていただきたいと思います。

Wikipediaによると、以下が原文とのことです。

O GOD,
GIVE US SERENITY TO ACCEPT WHAT CANNOT BE CHANGED,
COURAGE TO CHANGE WHAT SHOULD BE CHANGED,
AND WISDOM TO DISTINGUISH THE ONE FROM THE OTHER



同じくWikipediaによると、対応する有名な日本語訳として、大木英夫氏の以下のものがあるそうです。

神よ
変えることのできるものについて、
それを変えるだけの勇気をわれらに与えたまえ。
変えることのできないものについては、
それを受けいれるだけの冷静さを与えたまえ。
そして、変えることのできるものと、変えることのできないものとを、
識別する知恵を与えたまえ。


a1370_000364.jpg

(写真は、イメージです。)

スポンサーサイト
【 2014/06/18 (Wed) 】 心がけ | TB(-) | CM(10)


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。